English translation of holy Quran by QuranWeb

English translation of holy Quran - surah 83. Al-Mutatfifin (The Stinters) of 114

This version of holy Quran has English translation in plain text format by Quran Web. The translation is in single color and each verse is listed by ordered numbers.

First Surah Previous Surah
Surah of 114
Next Surah Last Surah

AL-MUTATAFFIN (83)

The Stinters

Revealed At Mecca, Verses: 36 In the name of Allah, The Merciful, The All-merciful
  1. Woe to the stinters,(1)
  2. who, when they measure against the people, take full,(2)
  3. but, when they measure or weigh for them, give less.(3)
  4. Do those not think that they shall be raised up,(4)
  5. unto a mighty day,(5)
  6. the day when mankind shall stand before the Lord of the world.(6)
  7. No indeed; the Book of the law-breakers is in Sijjin;(7)
  8. and what teaches thee what Sijjin is?(8)
  9. A book recorded.(9)
  10. Woe that day to those who give lies(10)
  11. to the Day of Recompense.(11)
  12. And none gives lies to it except every transgressor, sinner,(12)
  13. who, when Our signs are recited to him, says, `fables of the ancients.'(13)
  14. No indeed; but that they were earning has rusted upon their hearts.(14)
  15. No indeed; they shall be veiled on that day, from their Lord.(15)
  16. Then they will surely enter Hell.(16)
  17. Then it shall be said, `this is what you were giving lies to'.(17)
  18. No indeed; the Book of the virtuous is in Illiyin;(18)
  19. and what teaches thee what Illiyin is?(19)
  20. A book recorded,(20)
  21. which the near-stationed shall testify.(21)
  22. Surely the virtuous shall be in Bliss,(22)
  23. upon couches gazing;(23)
  24. thou shalt recognise on their faces radiancy of Bliss;(24)
  25. they shall be given to drink of a wine(25)
  26. sealed, whose seal is of musk __ (26)
  27. and for that let the aspirers aspire; and it is tampered with Tasnim,(27)
  28. a fountain at which the near-stationed shall drink.(28)
  29. The sinners used to laugh at the Believers,(29)
  30. and when they passed by them, they winked at one another;(30)
  31. and when they returned to their people, they returned jesting;(31)
  32. and when they saw them they said, `these are surely astray;'(32)
  33. but they were not sent as guards over them.(33)
  34. So today the Believers laugh at the unbelievers,(34)
  35. upon couches, gazing.(35)
  36. Have the unbelievers been rewarded for what they were doing?(36)
First Surah Previous Surah
Surah of 114
Next Surah Last Surah

English translation of holy Quran by QuranWeb - more information

Introduction: English translation in plain text format generously provided by QuranWeb. For details about this translation please check the website of QuranWeb.

Other contributions: Urdu translation of holy Quran

File format: plain text ( web pages )

Contents: total 114 surah in 114 pages

Full Quran: Full Quran on single web page by QuranWeb

Type: the translation is idiomatic and only has English text with no Arabic transcript. The text is in black color and an easy to read font which can also be stylized by using your browser stylesheet / accessibility settings







New website feedback